comparar på italiensk

Eksempler på comparar

• Al comparar dos cantidades vectoriales del mismo tipo, tienes que comparar tanto la magnitud como la dirección.
• Quando si confrontano due grandezze vettoriali dello stesso tipo, è necessario confrontare sia la magnitudine che la direzione.

• Si un idioma natural se puede comparar con un árbol, que se ha desarrollado con el paso del tiempo, el esperanto se puede comparar con un árbol de plástico, que se creó de forma artificial.
• Se un linguaggio naturale può essere paragonato a un albero, che si è sviluppato nel corso del tempo, l'Esperanto può essere paragonato a un albero di plastica, creato artificialmente.

• Vamos a comparar los dos.
• Confrontiamo i due.

• Comparar la traducción con el original.
• Confronta la traduzione con l'originale.

• Deberías comparar las dos motocicletas.
• Dovresti confrontare le due moto.

• Pensar significa comparar.
• Pensare significa confrontare.

• Es realmente difícil de comparar.
• È davvero difficile fare il confronto.

• No hay nada con que comparar su belleza.
• Non c'è nulla da confrontare con la sua bellezza.

• Su humanidad no se puede comparar con la tuya.
• La sua umanità non può essere paragonata alla tua.

• Intentemos comparar sus obras con las de ellos.
• Cerchiamo di confrontare le sue opere con le loro.