credo på italiensk

Eksempler på credo

• El cristiano devoto es obstinado en su credo.
• Il devoto cristiano persiste nella sua fede.

• Las leyes se aplican a todos sin importar raza, credo o color.
• Le leggi si applicano a tutti, indipendentemente da razza, credo o colore.

• Y esta noche, pienso en todo lo que ha visto a lo largo de su siglo en los Estados Unidos. El dolor y la esperanza, la lucha y el progreso. Las veces que nos dijeron que no podíamos, y las personas que continuaron con ese credo estadounidense: Sí, podemos.
• E stasera, penso a tutto ciò che ha visto nel suo secolo negli Stati Uniti. Il dolore e la speranza, la lotta e il progresso. I momenti in cui ci è stato detto che non possiamo, e le persone che hanno continuato con quel credo americano: Sì, possiamo.

• Y esta noche, pienso en todo lo que ella ha visto a lo largo de su siglo en los Estados Unidos: el dolor y la esperanza; la lucha y el progreso; las veces que nos dijeron que no podíamos, y las personas que continuaron con ese credo americano: Sí se puede.
• E stasera, penso a tutto ciò che ha visto durante il suo secolo negli Stati Uniti — il dolore e la speranza; la lotta e il progresso; i momenti in cui ci è stato detto che non possiamo, e le persone che hanno continuato con quel credo americano: Sì, possiamo.

• Y esta noche, pienso en todo lo que ha visto a lo largo de su siglo en América: el dolor y la esperanza; la lucha y el progreso; las veces que nos dijeron que no podemos, y las personas que continuaron con ese credo americano: Sí, podemos.
• E stasera, penso a tutto ciò che ha visto durante il suo secolo in America: il dolore e la speranza; la lotta e il progresso; i momenti in cui ci è stato detto che non possiamo, e le persone che hanno continuato con quel credo americano: Sì, possiamo.

• Y esta noche, pienso en todo lo que ella ha visto a lo largo de su siglo en América. El dolor y la esperanza, la lucha y el progreso. Las veces que nos dijeron que no podemos, y las personas que siguieron adelante con ese credo americano: Sí, podemos.
• E stasera, penso a tutto ciò che ha visto nel suo secolo in America. Il dolore e la speranza, la lotta e il progresso. I momenti in cui ci è stato detto che non possiamo, e le persone che hanno continuato con quel credo americano: Sì, possiamo.

• No creo en el credo profesado por la Iglesia judía, por la Iglesia romana, por la Iglesia griega, por la Iglesia turca, por la Iglesia protestante, ni por cualquier otra Iglesia que conozca.
• Non credo nel credo professato dalla Chiesa ebraica, dalla Chiesa romana, dalla Chiesa greca, dalla Chiesa turca, dalla Chiesa protestante, né da alcuna chiesa che io conosca.

• Ésta es nuestra oportunidad de responder a ese llamado. Éste es nuestro momento. Éste es nuestro tiempo de volver a dar empleo a nuestro pueblo y abrir las puertas de la oportunidad para nuestros niños; de restaurar la prosperidad y fomentar la causa de la paz; de recuperar el sueño americano y reafirmar esa verdad fundamental, que, de muchos, somos uno; que mientras respiremos tenemos esperanza. Y donde nos encontremos con escepticismo y dudas, y a aquellos que nos digan que no podemos, contestaremos con ese credo eterno que resume el espíritu de un pueblo: Sí podemos.
• Questa è la nostra occasione per rispondere a quella chiamata. Questo è il nostro momento. Questo è il nostro tempo, per rimettere al lavoro la nostra gente e aprire porte di opportunità per i nostri bambini; per ripristinare la prosperità e promuovere la causa della pace; per riconquistare il sogno americano e riaffermare quella verità fondamentale, che da molti, siamo uno; che mentre respiriamo, speriamo. E dove ci troviamo di fronte al cinismo e al dubbio e a coloro che ci dicono che non possiamo, risponderemo con quel credo eterno che riassume lo spirito di un popolo: Sì