dada på italiensk

Eksempler på dada

• Su muerte fue dada a conocer al público.
• La sua morte è stata comunicata al pubblico.

• Ella está a punto de ser dada de alta.
• Sta per essere dimessa.

• Dada la cantidad de apatía en el mundo, hoy es el día más revolucionario.
• Data l'apatia che c'è nel mondo, oggi è il giorno più rivoluzionario.

• Alguien debe de haber dejado el agua dada.
• Qualcuno deve aver lasciato l'acqua che scorre.

• Estoy buscando el nombre de una canción. "¿Cómo va?" "Va así: da dada da da."
• Sto cercando il nome di una canzone. "Come va?" "Va così: da dada da da."

• Dada otra oportunidad, haría su mejor esfuerzo.
• Data un'altra possibilità, darebbe il massimo.

• Marilla no era dada al análisis subjetivo de sus pensamientos y sentimientos.
• Marilla non era incline all'analisi soggettiva dei suoi pensieri e sentimenti.

• Dada la salud, uno puede hacer cualquier cosa.
• Con la salute, si può fare qualsiasi cosa.

• Debido a la escasez de trabajo, la mitad del personal fue dada de baja.
• A causa di una carenza di lavoro, metà del personale è stato licenziato.

• Dada la encantadora fragancia, no hay duda de que el almuerzo está listo.
• Data la piacevole fragranza, non c'è dubbio che il pranzo sia pronto.