experimental på italiensk

Eksempler på experimental

• Es una obra muy experimental.
• È un'opera molto sperimentale.
  È un'opera teatrale molto sperimentale.

• La juventud es plenamente experimental.
• La giovinezza è completamente sperimentale.

• Algo está mal con el aparato experimental.
• C'è qualcosa che non va nell'apparecchiatura sperimentale.

• Debe haber un defecto en el método experimental.
• Deve esserci un difetto nel metodo sperimentale.

• El primer punto que requiere aclaración es que el diseño fue puramente experimental.
• Il primo punto che richiede chiarimenti è che il design era puramente sperimentale.

• El gobierno canadiense ha cerrado el sitio de investigación de Experimental Lakes Area.
• Il governo canadese ha chiuso il sito di ricerca delle Experimental Lakes Area.

• ¿Qué pasaría si dos países poderosos con diferentes idiomas - tal como los Estados Unidos y China - aceptaran la enseñanza experimental del esperanto en las escuelas primarias?
• Cosa succederebbe se due nazioni potenti con lingue diverse - come gli Stati Uniti e la Cina - concordassero sull'insegnamento sperimentale dell'esperanto nelle scuole elementari?

• Dado que la compañía farmacéutica solo había seleccionado informes de investigación favorables o neutrales para presentar al gobierno para su aprobación, y no había revelado ningún dato de esos estudios que mostraran que el fármaco experimental era perjudicial, la empresa fue percibida como poco ética, y muchos abogados creían que las demandas estaban a la vista.
• Poiché la compagnia farmaceutica aveva selezionato solo rapporti di ricerca favorevoli o neutri da presentare al governo per l'approvazione, e non aveva rivelato alcun dato da quegli studi che avevano mostrato il farmaco sperimentale come dannoso, l'azienda era percepita come poco etica, e molti avvocati credevano che ora ci fossero cause legali in arrivo.