final på italiensk

Eksempler på final

• Roger Federer es uno de los pocos tenistas que ha logrado tanto dar como sufrir una derrota aplastante en una final de Grand Slam. Le hizo un doble 6-0 a Lleyton Hewitt en la final del US Open 2004 y él mismo recibió un 6-0 y un 6-1 de Rafael Nadal en la final del Abierto de Francia 2008.
• Roger Federer è uno dei pochi tennisti ad aver sia inflitto che subito una sconfitta schiacciante in una finale del Grande Slam. Ha rifilato un doppio 6-0 a Lleyton Hewitt nella finale degli US Open del 2004 e ha subito lui stesso un 6-0 e 6-1 da Rafael Nadal nella finale del Roland Garros del 2008.

• Ahora esto no es el final. Ni siquiera es el comienzo del final. Pero es, quizás, el final del comienzo.
• Ora questo non è la fine. Non è neanche l'inizio della fine. Ma è, forse, la fine dell'inizio.

• Al final de la primera mitad, el Real Madrid iba en la delantera, pero el Chelsea ganó al final.
• Alla fine del primo tempo, il Real Madrid era in vantaggio, ma il Chelsea ha vinto alla fine.

• Al final, nuestro equipo perdió el partido final.
• Alla fine la nostra squadra ha perso la partita finale.

• En cuanto a tu nota final, eso depende de tu examen final.
• Per quanto riguarda il tuo voto finale, dipende dal tuo esame finale.

• Por favor, añade un punto final al final de tu frase.
• Per favore, aggiungi un punto alla fine della tua frase.
  Per favore aggiungi un punto alla fine della tua frase.

• La obra de arte, decidí, era el producto final de la actividad humana y la justificación final de toda la miseria, el trabajo interminable y los esfuerzos frustrados de la humanidad.
• L'opera d'arte, ho deciso, era il prodotto finale dell'attività umana e la giustificazione finale per tutta la miseria, il lavoro incessante e gli sforzi frustrati dell'umanità.

• Falta un punto final al final de la oración.
• Manca un punto alla fine della frase.

• La final de Grand Slam más unilateral en la historia del tenis fue la final del Abierto de Francia de 1988, cuando Steffi Graf de la RFA aplastó a Natasha Zvereva de la URSS 6-0, 6-0. Todo el partido duró meramente 34 minutos.
• La finale di Grand Slam più sbilanciata nella storia del tennis è stata la finale del 1988 agli Open di Francia, quando Steffi Graf della RFT ha massacrato Natasha Zvereva dell'URSS 6-0, 6-0. L'intera partita è durata solo 34 minuti.