apuro på japansk

Eksempler på apuro

• No hay apuro.
• 急ぐ必要はありません。
  急がなくてもいいよ。

• Tom siempre está en un apuro.
• トムはいつもせかせかしている。

• Tómese su tiempo. No hay apuro.
• ごゆっくりどうぞ。急ぐ必要はありません。

• Él encontrará la manera de salir del apuro.
• 窮地から足掻き出る。

• En mi apuro, choqué contra alguien.
• 急いだあまり私はだれか人に突き当たった。

• Esto será útil en un apuro.
• いざという時役に立つ。

• Cásate en apuro y te arrepentirás a la larga.
• あわてて結婚、ゆっくり後悔。

• Nadie tenía apuro de irse de la fiesta.
• 誰もそのパーティーから立ち去ろうとしなかった。

• Escrita en un apuro, su carta era difícil de leer.
• 急いで書かれたので、彼の手紙は読みづらかった。