asegurar på japansk

Eksempler på asegurar

• Te puedo asegurar su fiabilidad.
• 彼が信頼できることは君に保証できる。

• Te puedo asegurar tu éxito.
• 私は君の成功を保証できる。

• No puedo asegurar que él aprobará el examen.
• 彼が試験に通るかどうか保証できない。

• Ha logrado asegurar varias cuentas.
• 彼は苦労して顧客を獲得した。

• Me gustaría asegurar esto, por favor.
• これに保険をかけたいのですが。

• Te puedo asegurar que tu honestidad paga a la larga.
• 大丈夫、誠実でいれば最後には報われるよ。

• ¿Puedes asegurar absolutamente la entrega para el 15 de agosto?
• ８月１５日までの出荷を確実にしていただけますか。

• Relájate. Te puedo asegurar que las chances están a tu favor.
• 気楽に行こうぜ。大丈夫、形勢は君に有利なのだから。

• No puedo asegurar que ella estará aquí mañana.
• 彼女が明日ここに来るかどうか請け合えない。

• Es necesario asegurar financiamiento para el mantenimiento de caminos locales.
• 地方の道路整備のための財源確保が必要です。