comer på japansk

Eksempler på comer

• Algunas personas creen que comer en casa es mejor que comer fuera.
• 家で食事するのは外で食べるより良いと考える人もいる。
  家での食事は外食よりも良いと考える人もいる。

• ¿Puedo comer este hongo? "Puedes comer cualquier cosa una vez."
• 「このキノコ食べられる？」「何だって食べられるさ、一度ならね」

• Tengo la regla de no comer demasiado, pues es evidente que comer en exceso es malo para la salud.
• 私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。

• Me propuse no comer demasiado, porque es obvio que comer en exceso resulta perjudicial para la salud.
• 私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。

• Quiero comer algo que solo puedo comer aquí.
• ここでしか食べられないものを食べたい。

• Quiero comer algo que solo se puede comer aquí.
• ここでしか食べられないものを食べたい。

• Incluso si no tienes ganas de comer, deberías comer algo. Si no lo haces, no llegarás hasta la hora del almuerzo.
• 食欲なくても何か食べとかないと昼までもたないよ。

• Deja de comer tan rápido. Deberías comer más despacio.
• そんなガツガツ食べないで、もうちょっとゆっくり食べようよ。

• ¿Sueles comer en casa o comer fuera?
• 食事は家庭で食べますか、外食ですか。