cubrir på japansk

Eksempler på cubrir

• Tengo que cubrir su pérdida.
• あいつの損を埋めてやらなくちゃならないんだ。

• Tenemos mucho terreno que cubrir.
• 話し合わねばならないことがたくさんある。

• Ese dinero es suficiente para cubrir los gastos.
• 費用にはその金で十分。

• Un abrigo raído puede cubrir a un hombre honesto.
• ぼろ服が正直者を包んでいるかもしれない。

• Tuve que cubrir a tres empleados más, que fueron despedidos ayer.
• 私は昨日解雇した３人の従業員の埋め合わせをしなければならない。

• Esta alfombra es lo suficientemente grande para cubrir todo el piso.
• このじゅうたんは床全体に敷けるほどの大きさである。

• Mi bono no se acerca a cubrir todos los pagos del préstamo que tengo que hacer.
• ローン地獄で、ボーナスもらっても焼け石に水だよ。

• Nuestros ingresos mensuales tienen que cubrir comida, alquiler, ropa, transporte, y así sucesivamente.
• 私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。

• Se dice que varias víctimas del tsunami piensan que la devastación que vieron fue del tipo que te hacía cubrir los ojos.
• 幾人かの被害者は大津波を観測して目を覆うような惨状だったと思っているそうです。

• En los largos días de verano ella se sentaba al sol y miraba los árboles cubrirse de hojas y las margaritas blancas cubrir la colina.
• 夏になると日が長くなり小さいおうちのまわりの木々は緑の葉でつつまれ、そして丘はひなぎくの花でまっしろになります。