determinado på japansk

Eksempler på determinado

• Nos encontramos en un lugar determinado de la ciudad.
• 私たちは市内のある場所で会った。

• Él habrá determinado en qué universidad quiere ingresar.
• どの大学に行きたいかについて、彼は決めていることだろう。

• Normalmente nos reuníamos en un lugar determinado de la ciudad.
• 我々は市内のあるきまった所でいつも会っていた。

• Compré este anillo en un lugar determinado.
• この指輪をある場所で買った。

• El significado de una palabra está determinado por el contexto en el que se usa.
• 単語の意味はそれが使われている文脈で決まる。

• El precio de la alfombra está determinado por tres factores.
• カーペットの値段は３つの要素で始まる。

• El estilo de vida de uno está determinado en gran medida por el dinero.
• 人の生活様式の大半はお金によって決まる。

• Cuánto dura la adolescencia está determinado por factores biológicos.
• 青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る。

• El Producto Nacional Bruto es la producción total de bienes y servicios de una nación durante un período determinado de tiempo, medida en valor monetario.
• 国民総生産は一定の期間における一国の財及びサービスを貨幣価値で計った総生産高である。

• Soy el espíritu de tu padre, condenado por un tiempo determinado a caminar por la noche, y durante el día estoy confinado a arder en fuegos, hasta que los crímenes malvados que cometí en mi vida sean quemados y purgados.
• 我こそは汝が父の亡靈なれ。只眞夜中の若千時のみ、閻浮にさまよふ許あれども、娑婆にて犯しゝ罪業の燒き淨めらるゝそれまでは、焦熱地獄の餓鬼の苦しみ。