eludir på japansk

Eksempler på eludir

• Es buena en eludir reglas.
• 彼女は規則をかいくぐるのがうまい。

• Vamos a eludir el circuito de protección.
• 保護回路を飛ばしてしまおう。

• Él intentó eludir un conflicto con su jefe.
• 彼は上司と対立を避けようとした。

• Los políticos tratan de eludir responsabilidades.
• 政治家達は責任を逃れようとしている。

• Hay muchos problemas que no se pueden eludir.
• 私たちが避けて通れない問題がたくさんあります。

• No sé cómo eludir legalmente esas regulaciones.
• 私にはその規則を法律的にどう避けたらいいかわからない。

• Los investigadores anuncian un método para eludir las características de seguridad de Windows Vista.
• Windows Vistaのセキュリティ機能を迂回する方法を研究者が公表します。

• Para eludir a su ansioso público, la estrella de cine se registró en el hotel con un nombre falso.
• 一般人を避けるため、その映画スターは偽名でホテルにチェックインした。

• No puedes eludir la explicación de un aumento de precio de ese tamaño echándole la culpa a la OPEP; eso no es aceptable.
• 大幅な値上げをＯＰＥＣのせいにしようとしたってそうはいかない。とても納得できないね。