enterarse på japansk

Eksempler på enterarse

• Se quedaron atónitos al enterarse de su dimisión.
• 彼の辞任を知って、彼らは呆然とした。

• Se entristecieron mucho al enterarse de su muerte.
• 彼らは彼の死を聞いてとても悲しんだ。

• Se puso pálida al enterarse de la noticia.
• 彼女はその知らせを聞いて青ざめた。
  彼女はその知らせを聞いて真っ青になった。
  彼女はその知らせを聞いて青くなった。
  彼女はそのニュースを聞いて青ざめた。
  彼女はそのニュースを聞いて顔が青ざめた。
  その知らせに彼女は青ざめた。

• Al enterarse de la noticia, saltó de alegría.
• その知らせを聞かされて、彼女は飛び上がって喜んだ。

• Tom se sorprendió al enterarse de que Mary se había casado.
• メアリーが結婚していたと聞いてトムは驚いた。