inconveniente på japansk

Eksempler på inconveniente

• Es un gran inconveniente.
• 手に負えないほどやっかいなことです。

• Lamentamos el inconveniente.
• ご面倒をお掛けして申し訳ございません。

• Es inconveniente no tener teléfono.
• 電話がないのは不便なことだ。
  電話がないのは不便だ。

• Sin teléfonos, sería inconveniente.
• もし電話がなければ、不便だろう。

• Si no hubiera teléfonos, sería inconveniente.
• もし電話がなければ、不便だろう。

• Lamento haberte causado tal inconveniente.
• 大変ご不自由をおかけして申し訳ございません。

• Lamento sinceramente haberte causado tal inconveniente.
• このような迷惑をおかけしたことをお詫びします。

• Por favor, envíalo por correo si no te resulta un inconveniente.
• もし遠回りでなければポストに入れてください。

• Si no es un inconveniente, por favor lleva esta carta a la oficina de correos.
• 回り道でなければこの手紙を郵便局へ持って行って下さい。