mitad på japansk

Eksempler på mitad

• La segunda mitad de la vida de un hombre consiste nada más que de los hábitos que él ha adquirido durante la primera mitad.
• 人生の後半というのは、ただ前半に会得した習慣だけで成り立っているのさ。

• La segunda mitad de la vida de un hombre consiste únicamente en los hábitos adquiridos durante la primera mitad.
• 人生の後半というのは、ただ前半に会得した習慣だけで成り立っているのさ。

• Dame la mitad.
• 半分よこせ。

• Pártelo a la mitad.
• それを半分にきりなさい。

• Ken dobló la manta por la mitad.
• ケンは毛布を二つに畳んだ。

• No has escuchado ni la mitad todavía.
• その話にはまだ先があるんだ。

• La mejor mitad de mi vida se ha ido.
• 私の一生の大半は過ぎ去った。

• Corta un cuadrado por la mitad.
• 正方形を２等分せよ。

• Doble el papel por la mitad.
• その紙をまん中で折りなさい。

• El cierre se me atascó a la mitad.
• ジッパーが途中で引っかかって、上がらなくなってしまった。