muchos på japansk

Eksempler på muchos

• Cuando muchos enemigos aparecen frente a ti, mira hacia atrás, también tienes muchos aliados.
• 自分の前にいっぱい敵があらわれた時、振り返って見るがいい。味方だっていっぱいいるものだ。

• El mundo ha visto muchos cambios en muchos campos.
• 多くの分野で世の中はずいぶん変わりました。

• Hay muchos países que están sufriendo desempleo. En otras palabras, hay muchos jóvenes que no tienen garantizado un futuro y llegan tarde al tren llamado vida.
• 多くの国々が失業問題に苦しんでいる。すなわちそこには将来が保障されず、人生という汽車に乗り遅れてしまう多くの若者達がいる。

• Así como un gesto puede tener muchos significados diferentes, muchos gestos diferentes pueden tener el mismo significado.
• １つのしぐさが様々な意味があるのと同じように多くの異なったしぐさが同一の意味を持つ事もある。

• Uno no puede ayudar a muchos, pero muchos pueden ayudar a uno.
• 一人で大勢は助けられないが、大勢は一人が助けられる。

• No lee muchos libros.
• 彼はあまり本を読まない。

• Es amado por muchos, ¿no es así? "Sí, lo es."
• 「彼は多くの人々に愛されていますね」「はい、愛されています」

• Hay muchos peces en el mar.
• 魚は海にはいくらでもいる。

• Él no lee muchos periódicos.
• 彼はあまり新聞を読まない。

• Tom no lee muchos libros.
• トムはあまり本を読まない。