1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - jp
  4. respaldo

respaldo på japansk

Vi har fem oversettelser av respaldo i spansk-japansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på respaldo

  • Él está apoyándose en el respaldo de la silla.
  • 彼はいすの背にもたれている。
  • No hay problema. Si pasara X, tenemos Y como respaldo.
  • 大丈夫だ。もしXが発生しても、Yでバックアップできる。
  • No hay manera de que uno tan grande se pueda poner en el respaldo del equipaje de una bicicleta.
  • こんなデカイのがチャリの荷台に乗るわけないだろ。
  • Puede que Luciano tenga el respaldo del público, pero aún está en pañales.
  • ルチアーノは大声援を背負って戦えるかもしれないが、彼はまだヒヨコに過ぎない。
  • Cada hospital tiene un generador eléctrico de respaldo en caso de un apagón.
  • どこの病院にも全て停電に備えて予備の発電機を備えている。
  • Lo primero que llamó mi atención fue el gran sofá. Estaba cubierto de cuero de colores sobrios, tanto el asiento como el respaldo parecían amplios y cómodos.
  • まず目に飛び込んできたのは、大きなソファだ。渋い色の革張りで、座面も背もたれもゆったりしている。
  • La aplicación generalizada de la orientación administrativa se considera una práctica exclusivamente japonesa en la que los burócratas ejercen autoridad, sin ningún respaldo legal, diciendo al sector privado qué hacer y qué no hacer.
  • 行政指導が広範囲に用いられることは、日本特有のやり方だと考えられている。これにより、官僚は民間に対して、ああしろ、こうしろ、ああするな、こうするな、という強い権限を法律の裏づけなしに行使することができる。
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den japanske oversettelsen for det spanske ordet "labios fruncidos" er?