siempre på japansk

Eksempler på siempre

• Mis amigos siempre dicen que soy muy tranquilo, pero mi familia siempre dice que soy muy molesto.
• 友達はいつも僕のこととても落ち着いてるって言うけれど、家族にはいつもいらいらしているって言われるんだ。

• Siempre que necesitaba dinero como estudiante universitario, mis padres siempre me ayudaban.
• わたしが大学生の時お金が必要になると、いつも両親は無理をしてでも何とかしてくれた。

• ¡Por siempre y para siempre! respondió el pequeño conejo blanco.
• 「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。

• ¿¿Por siempre y para siempre?? preguntó el pequeño conejo negro.
• 「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。

• Conocí a las personas de siempre en el lugar de siempre.
• いつものところでいつもの人達に会った。

• Siempre que te veo, siempre pienso en mi hermano menor.
• 君にあうと必ず弟のことを思い出します。

• Siempre ha habido guerras y siempre habrá.
• 戦争は今までも常に存在し続けてきたし、これから先にも常に存在するだろう。

• Mis amigos siempre dicen que soy demasiado tranquilo, pero mi familia siempre dice que soy demasiado fastidioso.
• 友達はいつも僕のこととても落ち着いてるって言うけれど、家族にはいつもいらいらしているって言われるんだ。

• Siempre cambiaremos, siempre aprenderemos.
• 私達はずっと変わっていき、私達はずっと学んでいく。

• Bueno, siempre estás haciendo un espectáculo, y siempre estás en guardia.
• あなたはいつも気取っているし、いつも警戒している。