cliente på nederlandsk

Eksempler på cliente

• En los Países Bajos, es costumbre que cuando se construye una casa y se ha alcanzado el punto más alto y el techo está listo para el entejado, el cliente obsequia a los trabajadores de la construcción a la llamada "cerveza de la teja" para celebrarlo. Una bandera se pone entonces en la cumbrera de la casa. Si el cliente es demasiado tacaño para invitar, no se pone una bandera y en su lugar se pone una escoba.
• In Nederland is het de gewoonte dat, wanneer bij de bouw van een huis het hoogste punt bereikt is en de dakpannen gelegd kunnen worden, de opdrachtgever de bouwvakkers op zogenaamd "pannenbier" trakteert om dit te vieren. Er wordt dan een vlag in de nok van het huis geplaatst. Is de opdrachtgever te gierig om te trakteren, dan wordt geen vlag, maar een bezem geplaatst.

• No soy más que un cliente.
• Ik ben maar een klant.

• Sólo soy un cliente.
• Ik ben maar een klant.

• Él le envió un cliente enfadado al gerente.
• Hij stuurde een boze klant naar de manager.

• El cliente siempre tiene razón.
• De klant heeft altijd gelijk.
  Klant is koning.

• El cliente siempre lleva razón.
• De klant heeft altijd gelijk.
  Klant is koning.

• Él es un cliente regular en los bares y cantinas de por aquí.
• Hij is een stamgast in de barren en kroegen hier.