haber på nederlandsk

Eksempler på haber

• Lo más importante en los Juegos Olímpicos no es ganar sino participar, al igual que la cosa más importante en la vida no es el triunfo sino la lucha. Lo esencial no es haber vencido sino haber luchado bien.
• Het belangrijkst bij de Olympische Spelen is niet de overwinning, maar de deelname, zoals ook in het leven niet de overwinning, maar het streven naar een doel het belangrijkst is. Het belangrijkst is niet, om veroverd te hebben, maar om goed gevochten te hebben.

• Debería haber estudiado más.
• Ik had meer moeten studeren.

• Tom no debería haber hecho eso.
• Tom had dat niet moeten doen.

• Debe haber una manera.
• Er moet een manier zijn.
  Er moet een manier zijn.

• ¿Qué debería haber hecho?
• Wat had ik moeten doen?

• ¡Lo siento por haber nacido!
• Het spijt me dat ik geboren ben!

• Tal vez no debí haber hecho eso.
• Misschien had ik dat niet moeten doen.

• Debería haber dicho eso.
• Ik zou dat gezegd moeten hebben.

• No debí haber hecho eso.
• Ik had dat niet moeten doen.