1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. conceder

conceder på bokmål

Vi har 26 oversettelser av conceder i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til conceder.

Eksempler på conceder

  • Gracias por conceder su permiso.
  • Takk for at du ga din tillatelse.
  • Conceder ese favor está fuera de la cuestión.
  • Å gi den tjenesten er utenkelig.
  • No solemos conceder exenciones, pero dadas las circunstancias, creo que podemos hacer una excepción.
  • Vi gir vanligvis ikke unntak, men gitt omstendighetene, tror jeg vi kan gjøre et unntak.
  • Si sentirme enfermo del mundo pudiera por sí mismo conceder santidad, no veo cómo podría evitar la canonización.
  • Hvis det å føle seg lei av verden i seg selv kunne gi hellighet, ser jeg ikke hvordan jeg kunne unngå kanonisering.
  • Sin una base común de hechos, sin la disposición a admitir nueva información y a conceder que tu oponente podría estar haciendo un punto justo, y que la ciencia y la razón importan, entonces seguiremos hablando sin escucharnos, y haremos imposible encontrar un terreno común y el compromiso.
  • Uten et felles utgangspunkt for fakta, uten vilje til å innrømme ny informasjon og innse at motstanderen din kanskje har et rettferdig poeng, og at vitenskap og fornuft betyr noe, så vil vi fortsette å snakke forbi hverandre, og vi vil gjøre felles grunn og kompromisser umulige.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "gálibo" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet acuerdo marco en god oversettelse for det norske ordet rammebetingelse?