dada på bokmål

Eksempler på dada

• Su muerte fue dada a conocer al público.
• Hans død ble gjort kjent for offentligheten.

• Ella está a punto de ser dada de alta.
• Hun er i ferd med å bli utskrevet.

• Dada la cantidad de apatía en el mundo, hoy es el día más revolucionario.
• Gitt mengden apati i verden, er i dag den mest revolusjonære dagen.

• Alguien debe de haber dejado el agua dada.
• Noen må ha latt vannet renne.

• Estoy buscando el nombre de una canción. "¿Cómo va?" "Va así: da dada da da."
• Jeg leter etter en sangtittel. "Hvordan går den?" "Den går som da dada da da."

• Dada otra oportunidad, haría su mejor esfuerzo.
• Gitt en sjanse til, ville han gjort sitt beste.

• Marilla no era dada al análisis subjetivo de sus pensamientos y sentimientos.
• Marilla var ikke en som ga seg til subjektiv analyse av sine tanker og følelser.

• Dada la salud, uno puede hacer cualquier cosa.
• Med helse kan man gjøre hva som helst.

• Si llamas, cuelga inmediatamente, sin seguir ninguna instrucción dada.
• Hvis du ringer, så legg på umiddelbart, uten å følge instruksjonene som blir gitt.

• Porque la ley fue dada por Moisés, pero la gracia y la verdad vinieron por Jesucristo.
• For loven ble gitt ved Moses, men nåden og sannheten kom ved Jesus Kristus.