1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. difamar

difamar på bokmål

Vi har 14 oversettelser av difamar i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på difamar

  • No puedes simplemente caminar y empezar a difamar a la gente.
  • Du kan ikke bare gå rundt og begynne å baktale folk.
  • Tienes el derecho a la libertad de expresión, pero no el derecho a difamar.
  • Du har rett til ytringsfrihet, men ikke rett til å ærekrenke.
  • En Tailandia es un delito criminal difamar o insultar al rey, príncipes o reyes anteriores. Las acusaciones de lesa majestad a veces están respaldadas por pruebas endebles o incluso inexistentes, y los condenados han sido sentenciados a penas de hasta sesenta años de prisión.
  • I Thailand er det en kriminell handling å baktale eller fornærme kongen, prinser eller tidligere konger. Anklager om lèse-majesté støttes noen ganger av den tynneste eller til og med ikke-eksisterende bevis, og de som blir dømt har fått straffer på opp til seksti år i fengsel.
  • Es bastante obvio que el propósito de estas teorías misantrópicas consiste en difamar a las masas trabajadoras, aliviar al imperialismo de la responsabilidad por las guerras sangrientas que provoca, e imponer la idea de que las guerras son infinitas y supuestamente causadas por tendencias agresivas en la naturaleza humana.
  • Det er ganske åpenbart at meningen med disse misantropiske teoriene består i å baktale arbeidermassene, unngå imperialismens ansvar for de blodige krigene den provoserer, og pålegge tanken om at kriger er endeløse og angivelig forårsaket av aggressive tendenser i menneskets natur.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "Obsidiana" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet trabajador especializado en god oversettelse for det norske ordet fagarbeider?