espiritual på bokmål

Eksempler på espiritual

• El viaje espiritual no consiste en llegar a un nuevo destino donde una persona obtiene lo que no tenía, o se convierte en lo que no es. Consiste en la disipación de la propia ignorancia sobre uno mismo y la vida, y el crecimiento gradual de esa comprensión, que inicia un despertar espiritual. Encontrar a Dios es encontrarse a sí mismo.
• Den åndelige reisen består ikke i å komme til en ny destinasjon hvor en person får det han ikke hadde, eller blir det han ikke er. Det består i å bryte ned egen uvitenhet om seg selv og livet, og den gradvise veksten av den forståelsen, som innleder en åndelig oppvåkning. Å finne Gud er å komme til seg selv.

• Tom era un consejero espiritual.
• Tom var en åndelig rådgiver.

• ¿Crees en el mundo espiritual?
• Tror du på åndeverdenen?

• Dan experimentó un despertar espiritual.
• Dan opplevde en åndelig oppvåkning.

• El LDP necesita una limpieza espiritual.
• LDP trenger en åndelig rensing.

• ¿Cuál es tu animal espiritual?
• Hva er ditt åndedyr?

• Hay una enfermedad espiritual entre los uigures.
• Det er en åndelig sykdom blant uigurene.

• Sentimos que Tom necesita alguna orientación espiritual.
• Vi føler at Tom trenger litt åndelig veiledning.

• El esposo presenta una visión más espiritual de la religión.
• Mannen presenterer en mer åndelig visjon av religion.

• La música es el mediador entre la vida espiritual y la sensual.
• Musikk er megleren mellom det åndelige og det sanselige livet.