1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. estado

estado på bokmål

Vi har 17 oversettelser av estado i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til estado.

Eksempler på estado

  • Cuando las personas son puestas en un estado hipnótico por primera vez, a menudo, después de colocarlas en un estado hipnótico muy ligero, las despierto y les pido que comparen su estado de vigilia con el de cuando estaban hipnotizadas.
  • Når folk blir satt i en hypnotisk tilstand for første gang, får jeg ofte, etter å ha plassert dem i en veldig lett hypnotisk tilstand, dem til å våkne og be dem sammenligne våken tilstand med den når de er hypnotisert.
  • Este nuevo estado podría ser, en principio, cualquier estado microscópico.
  • Denne nye tilstanden kan prinsipielt være enhver mikroskopisk tilstand.
  • Tom podría haber estado mucho peor herido si no hubiera estado usando un casco.
  • Tom kunne ha vært mye mer skadet hvis han ikke hadde hatt på seg hjelm.
  • Voy a tener una cita con mi novio hoy, así que he estado en un muy buen estado de ánimo desde esta mañana.
  • Jeg skal på date med kjæresten min i dag, så jeg har vært i veldig godt humør siden i morges.
  • ¿Dónde has estado? ¡Te hemos estado buscando por todas partes!
  • Hvor har du vært? Vi har lett overalt etter deg!
  • El territorio portugués cabría, con espacio de sobra, en el estado brasileño de Pernambuco, el séptimo estado más pequeño de Brasil.
  • Det portugisiske territoriet ville passe, med plass til overs, i den brasilianske staten Pernambuco, den sjuende minste staten i Brasil.
  • Querido, ¿dónde has estado? - "He estado corriendo." - "Pero tu camiseta está seca y no tiene olor en absoluto."
  • Kjære, hvor har du vært? - "Jeg har vært ute og løpt." - "Men T-skjorten din er tørr og har ingen lukt i det hele tatt."
  • Los cantantes más grandes del mundo y la mayoría de los músicos famosos han estado gordos, o al menos han estado claramente entrados en carne.
  • Verdens største sangere og de fleste av dens berømte musikere har vært feite eller i det minste tydelig lubne.
  • ¿Dónde has estado? He estado esperando toda la noche.
  • Hvor har du vært? Jeg har ventet hele natten.
  • El estado de Río de Janeiro ha declarado un "estado de calamidad pública".
  • Delstaten Rio de Janeiro har erklært en "tilstand av offentlig katastrofe".
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "jollín" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet compañero en god oversettelse for det norske ordet kampfelle?