1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. frenar

frenar på bokmål

Vi har tre oversettelser av frenar i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til frenar.

Eksempler på frenar

  • Gracias por frenar. ¡Casi nos mataste!
  • Takk for at du bremset. Du nesten drepte oss!
  • He notado que los conductores de autobús no pueden frenar.
  • Jeg har lagt merke til at bussførerne ikke kan bremse.
  • El gobierno debería tratar de frenar la inflación.
  • Regjeringen bør forsøke å dempe inflasjonen.
  • Noté que los conductores de autobús no pueden frenar.
  • Jeg la merke til at bussførerne ikke kan bremse.
  • ¡No puedo frenar! ¡Los frenos están rotos!
  • Jeg kan ikke bremse! Bremsene er ødelagte!
  • La crisis de la balanza de pagos surgió, obligando al gobierno a frenar la economía.
  • Krisen i betalingsbalansen oppsto, noe som tvang regjeringen til å sette på bremsene i økonomien.
  • El gobierno chino tomó medidas para frenar el aumento del precio de las casas.
  • Den kinesiske regjeringen tok tiltak for å bremse prisstigningen på boliger.
  • La acción gubernamental concertada ha logrado frenar la disminución en el número de hablantes del idioma.
  • Samordnet regjeringshandlingen har lykkes i å stanse reduksjonen av språkets antall talere.
  • Recursos en disminución han obstaculizado los esfuerzos de la policía para frenar el aumento del crimen violento en la ciudad.
  • Reduserte ressurser har hindret politiets innsats for å motvirke økningen av voldelig kriminalitet i byen.
  • La dependencia excesiva de la política monetaria en un intento de frenar la inflación podría restringir innecesariamente el crédito y, por lo tanto, los negocios.
  • Overdreven avhengighet av pengepolitikk i et forsøk på å dempe inflasjonen kan unødvendig begrense kreditt og dermed virksomhet.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "rampojo" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet carpeta organizadora en god oversettelse for det norske ordet samlemappe?