1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. mano

mano på bokmål

Vi har fem oversettelser av mano i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til mano.

Eksempler på mano

  • Pobre se hace el que trabaja con mano perezosa; mas la mano de los diligentes enriquece.
  • Han blir fattig som handler med slapp hånd: men hånden til den flittige gjør rik.
  • Nada me resulta tan tierno como una pareja vieja caminando por la calle mano en mano.
  • Ingenting virker så ømt for meg som et gammelt par som går nedover gaten og holder hender.
  • En silencio, ella colocó su mano izquierda en mi mano derecha.
  • I stillhet plasserte hun venstre hånd i min høyre hånd.
  • Un montón de cosas vienen en una mano; otras, en otra mano.
  • En haug med ting kommer i den ene hånden; en annen, i den andre hånden.
  • Tom agarró la mano derecha de Mary con su mano izquierda.
  • Tom grep Maries høyre hånd med sin venstre hånd.
  • Mi mano derecha es uigur y mi mano izquierda es han.
  • Min høyre hånd er uigur, og min venstre er han.
  • A qipao al estilo tradicional se hace totalmente a mano, y las técnicas de confección manual requieren mucha mano de obra para resaltar y exhibir cada una de las figuras femeninas.
  • En qipao i tradisjonell stil er laget helt for hånd og krever arbeidskrevende manuell skreddingsteknikk for å fremheve og vise hver unik kvinnelig form.
  • Mi mano entró en contacto con su mano.
  • Hånden min kom i kontakt med hånden hennes.
  • Decidieron pelear mano a mano.
  • De bestemte seg for å kjempe ansikt til ansikt.
  • Y, sobre todo, les pediré que se unan al trabajo de reconstruir esta nación, la única manera en que se ha hecho en América durante 221 años: bloque a bloque, ladrillo a ladrillo, mano callosa a mano callosa.
  • Og, fremfor alt, vil jeg be dere om å delta i arbeidet med å omforme denne nasjonen, den eneste måten det har blitt gjort i Amerika i 221 år — blokk for blokk, murstein for murstein, sårhånd for sårhånd.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "dar cabezadas" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet ególatra en god oversettelse for det norske ordet egotripper?