maternidad på bokmål

Eksempler på maternidad

• ¿Cómo ha cambiado la maternidad tu vida?
• Hvordan har morsrollen endret livet ditt?

• Mary está de baja por maternidad.
• Mary er i foreldrepermisjon.

• Mary se cogió la baja por maternidad.
• Mary tok svangerskapspermisjon.

• Ella se supone que está de baja por maternidad.
• Hun skal være i permisjon etter fødsel.

• Mary está de licencia de maternidad ahora.
• Mary er i svangerskapspermisjon nå.

• Estoy tomando licencia de maternidad del 30 de septiembre al 14 de octubre.
• Jeg tar svangerskapspermisjon fra 30. september til 14. oktober.

• Ella comenzará su licencia de maternidad la próxima semana.
• Hun vil begynne i mammapermisjon neste uke.

• Después de su licencia por maternidad, ella retomó su antiguo trabajo.
• Etter svangerskapspermisjonen gjenopptok hun sin gamle jobb.

• La pequeña Wang está de baja por maternidad. No volverá al trabajo en seis meses.
• Lille Wang er i mammapermisjon. Hun vil ikke være tilbake på jobb før om seks måneder.

• Muchas mujeres persiguen educación superior y carreras, retrasando así el matrimonio y la maternidad.
• Mange kvinner tar høyere utdanning og karrierer, og forsinker dermed ekteskap og barnefødsler.