1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. medida

medida på bokmål

Vi har seks oversettelser av medida i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til medida.

Eksempler på medida

  • En su representación gráfica, la distribución normal es una curva en forma de campana, con el valor creciendo a medida que uno se acerca al medio y disminuyendo a medida que uno se aleja.
  • I sin grafiske fremstilling er den normale fordelingen en klokkeformet kurve, med verdien som vokser jo nærmere man kommer midten og reduseres jo lenger man går bort.
  • “No juzguéis, para que no seáis juzgados. Porque con la medida con que juzgáis, seréis juzgados, y con la medida que usáis, se os medirá.”.
  • “Døm ikke, eller også vil du bli dømt. For på samme måte som du dømmer andre, vil du bli dømt, og med det mål du bruker, vil det også bli målt til deg.
  • La medida del amor es amar sin medida.
  • Målet for kjærlighet er å elske uten mål.
  • Te amo sin medida.
  • Jeg elsker deg uten mål.
  • Eso es una medida exacta.
  • Det er et nøyaktig mål.
  • Tom se opuso a la medida.
  • Tom motsatte seg tiltaket.
  • Voy a tomarle la medida.
  • Jeg skal ta mål av deg.
  • El día fue en gran medida tranquilo.
  • Dagen var stort sett begivenhetsløs.
  • Voté a favor de la medida.
  • Jeg stemte for obligasjonen.
  • La medida debe ser exacta.
  • Målingen må være nøyaktig.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "salirse" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet mientras tanto en god oversettelse for det norske ordet i mellomtiden?