1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. romper

romper på bokmål

Vi har 34 oversettelser av romper i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til romper.

Eksempler på romper

  • Hablar una lengua extranjera es romper una frontera. Hablar muchas lenguas es romper varias. Pero hablar esperanto es querer romper todas a la vez.
  • Å snakke et fremmed språk er å bryte en grense. Å snakke mange språk er å bryte flere. Men å snakke esperanto er å ønske å bryte alle på en gang.
  • Incluso si uso ambas manos, no puedo romper un huevo sin romper la yema.
  • Selv om jeg bruker begge hender, kan jeg ikke knuse et egg uten å bryte plommen.
  • Romper dinero es un crimen, pero romper un cheque no lo es.
  • Å rive opp penger er en forbrytelse, men å rive opp sjekker er ikke det.
  • Se va a romper.
  • Det kommer til å gå i stykker.
  • ¿Vas a romper con Tom?
  • Skal du gjøre det slutt med Tom?
  • Tom no va a romper contigo.
  • Tom har ikke tenkt å gjøre slutt med deg.
  • Acabamos de romper.
  • Vi har nettopp gjort det slutt.
  • Creo que voy a romper con Tom.
  • Jeg tror jeg skal gjøre det slutt med Tom.
  • Tom va a romper con Mary.
  • Tom skal gjøre det slutt med Mary.
  • Le va a romper el corazón.
  • Det kommer til å knuse hjertet hennes.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "impactar" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet cuestiones de petróleo en god oversettelse for det norske ordet oljegreier?