1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. sublime

sublime på bokmål

Vi har seks oversettelser av sublime i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på sublime

  • Lo sublime y lo ridículo están a menudo tan estrechamente relacionados, que es difícil clasificarlos por separado. Un paso por encima de lo sublime hace lo ridículo, y un paso por encima de lo ridículo hace lo sublime de nuevo.
  • Det sublime og det latterlige er ofte så nært beslektet at det er vanskelig å klassifisere dem hver for seg. Ett skritt over det sublime gjør det latterlige, og ett skritt over det latterlige gjør det sublime igjen.
  • Era un paisaje sublime.
  • Det var et fantastisk landskap.
  • Eugenie era sublime, era una mujer.
  • Eugenie var sublim, hun var en kvinne.
  • ¡Incluso en la muerte es sublime escuchar a Bach!
  • Selv i døden er det sublimt å lytte til Bach!
  • Su falta de autoconciencia era sublime. Eso podría ser a la vez entrañable o frustrante.
  • Hans mangel på selvinnsikt var sublim. Det kunne være enten sjarmerende eller frustrerende.
  • Solo creo en el Amor — manifestación ubicua de la Divinidad; ley suprema que rige los átomos y las galaxias; sublime misterio que genera y mantiene el milagro eterno de la vida.
  • Jeg tror bare på kjærlighet — en altomfattende manifestasjon av det guddommelige; den høyeste loven som styrer atomene og galaksene; det sublime mysteriet som genererer og vedlikeholder det evige mirakelet av liv.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "halibut negro" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det norske ordet enhet en god oversettelse for det spanske ordet ente?