trance på bokmål

Eksempler på trance

• Tom estaba en trance.
• Tom var i en transe.

• Él está vagando en un trance.
• Han vandrer rundt i en transe.

• Estoy en un estado de trance.
• Jeg er i en transe-lignende tilstand.

• Estoy en un estado de trance.
• Jeg er i en transe-lignende tilstand.

• Yo salté al agua como en un trance.
• Jeg hoppet uti vannet som i en transe.

• Tom golpeó a Mary para sacarla de su trance.
• Tom slo Mary for å få henne ut av transe.

• El hipnotizador pudo poner a su sujeto en un trance.
• Hipnotisøren klarte å få sitt emne inn i en transe.

• ¡Oye, no queda tiempo hasta la fecha límite, ¿sabes? ¡Deja de andar vagando en un estado de trance!
• Hei, det er ikke tid igjen før fristen, vet du? Slutt å henge rundt i en døs!

• A veces, si miro un bosque de árboles, entro en trance y ni siquiera me doy cuenta hasta minutos después.
• Noen ganger, hvis jeg ser på en skog av trær, kommer jeg i en transe og innser det ikke før minutter senere.