anciano på portugisisk

Eksempler på anciano

• Un anciano le dijo a su nieto: "Mi hijo, hay una batalla entre dos lobos dentro de todos nosotros. Uno es malo. Es la ira, la envidia, la codicia, el rencor, la inferioridad, las mentiras y el ego. El otro es bueno. Es la alegría, la paz, el amor, la esperanza, la humildad, la bondad, la empatía y la verdad." El niño pensó en ello y preguntó: "Abuelo, ¿cuál lobo gana?" El anciano respondió en voz baja: "El que alimentas."
• Um velho disse a seu neto, "Meu filho, há uma batalha entre dois lobos dentro de todos nós. Um é mau. Ele é raiva, ciúme, ganância, ressentimento, inferioridade, mentiras e ego. O outro é bom. Ele é alegria, paz, amor, esperança, humildade, gentileza, empatia e verdade." O menino pensou a respeito e perguntou, "Avô, qual lobo vence?" O velho respondeu tranquilamente, "Aquele que você alimentar."

• Él es anciano.
• Ele é velho.

• Tom es un anciano.
• Tom é um velho.
  Tom é um homem idoso.

• Soy un anciano.
• Eu sou um homem velho.

• Él es un anciano alegre.
• Ele é um velho alegre.

• El anciano rió tristemente.
• O velho riu tristemente.

• El anciano se sentó.
• O velho se sentou.

• Tom es, ciertamente, un anciano.
• O Tom, certamente, é um homem velho.

• El anciano es ciego de un ojo.
• O velho é cego de um olho.