hace på portugisisk

Eksempler på hace

• La vaca hace "mu", el gallo hace "quiquiriquí", el cerdo hace "oinc, oinc", el pato hace "cua, cua" y el gato hace "miau".
• A vaca faz "mu", o galo faz "cocoricó", o porco faz "oinc, oinc", o pato faz "quac, quac" e o gato faz "miau".

• Ni una recopilación de hechos hace ciencia, ni un diccionario hace poesía.
• Mas uma coleção de fatos não é ciência, assim como um dicionário não é poesia.

• Tom hace básicamente lo mismo que hace Mary.
• O Tom faz, basicamente, a mesma coisa que a Mary faz.

• Quien nada hace, nada hace mal.
• Aquele que não comete erros não faz nada.

• No es la situación que hace al hombre, sino el hombre que hace la situación.
• Não é a situação que faz o homem, mas o homem que faz a situação.

• ¿Por qué lo hace Tom?
• Por que o Tom faz isso?

• ¡Así se hace!
• É assim que se faz!

• ¿Qué hace Tom?
• O que Tom está fazendo?

• ¿Qué hace eso?
• O que isso faz?

• Hoy hace sol.
• Hoje é um dia ensolarado.