nudo på portugisisk

Eksempler på nudo

• Este nudo no aguantará.
• Este nó não vai segurar.

• Cada vez que pienso en Tom, me da un nudo en la garganta.
• Toda a vez que penso em Tom, sinto um nó na garganta.

• No puedo hacer un nudo muy bueno.
• Eu não consigo fazer um nó muito bom.

• Experimenta el nauseabundo nudo en el estómago.
• Experimente o nó nauseante no estômago.

• El drama me hizo sentir un nudo en la garganta.
• O drama me deu um nó na garganta.

• Sintió un nudo en la garganta y lágrimas comenzaron a fluir de sus ojos.
• Ela sentiu um nó na garganta e as lágrimas começaram a brotar-lhe dos olhos.
  Ela sentiu um nó na garganta e as lágrimas começaram a brotar-lhe dos olhos.
  Ela sentiu um nó na garganta e as lágrimas começaram a brotar-lhe dos olhos.
  Ela sentiu um nó na garganta e as lágrimas começaram a brotar-lhe dos olhos.

• Una batalla es un método para deshacer con los dientes un nudo político que no cedería a la lengua.
• O conflito armado é um método utilizado para desfazer com os dentes um nó político que não cedeu à ação da língua.