servir på portugisisk

Eksempler på servir

• Nadie puede servir a dos señores. Ya sea porque odiarás a uno y amarás al otro, o te consagrarás a uno y despreciarás al otro. No se puede servir a ambos, a Dios y al dinero.
• Ninguém pode servir a dois senhores. Ou há de odiar um e amar o outro, ou se dedicará a um e desprezará o outro. Não se pode servir a Deus e ao dinheiro.

• ¿No se va a servir un poco más de té?
• Você não vai querer mais chá?

• ¿Te vas a servir un poco más de torta?
• Você quer mais um pouco de bolo?
  Você quer mais bolo?
  Você vai querer mais torta?

• Un político debería servir al pueblo.
• Um político deve servir ao povo.

• ¿Podrías servir esta comida sin sal?
• Você pode servir esta refeição sem sal?

• Ningún hombre puede servir a dos señores.
• Nenhum homem pode servir a dois senhores.

• Servir a la gente es su único objetivo en la vida.
• Servir as pessoas é seu único objetivo na vida.

• Esto tendrá que servir para el almuerzo.
• Isso vai servir para o almoço.