testimonio på portugisisk

Eksempler på testimonio

• Entonces John dio su testimonio.
• Então John deu esse depoimento.

• El detective tomó su testimonio en el acto.
• O detetive anotou seu depoimento no local.

• Tengo que dar un testimonio en la sala de tribunal mañana.
• Tenho que prestar um testemunho no tribunal amanhã.

• El detective tomó su testimonio oral en el acto.
• O detetive anotou seu depoimento oral no local.

• Pero aún así, ustedes no aceptan nuestro testimonio.
• Mas ainda assim vocês não aceitam o nosso testemunho.

• Los testigos pudieron refutar el falso testimonio del sospechoso.
• As testemunhas conseguiram refutar o falso depoimento do suspeito.

• Los testigos podían haber refutado el testimonio falso del sospechoso.
• As testemunhas conseguiram refutar o falso depoimento do suspeito.

• Hablamos de lo que sabemos y testificamos lo que hemos visto; y vosotros no recibís nuestro testimonio.
• Falamos o que sabemos e testemunhamos o que vimos; e vós não aceitais o nosso testemunho.

• Ahora este es el testimonio de John, cuando los judíos de Jerusalén enviaron sacerdotes y levitas para preguntarle quién era.
• Agora este é o testemunho de João, quando os judeus de Jerusalém enviaram sacerdotes e levitas para perguntar quem ele era.

• El detective tomó su testimonio en el acto, palabra por palabra.
• O detetive anotou seu depoimento no local, palavra por palavra.