validez på portugisisk

Eksempler på validez

• Una promesa hecha bajo amenaza no tiene validez.
• Uma promessa feita sob ameaça não vale nada.

• Debo señalar que es necesario reexaminar la validez de la teoría de Emmet.
• Devo apontar que é necessário reexaminar a validade da teoria de Emmet.

• En los párrafos de apertura, cuestiono la validez de las llamadas estrategias económicas del lado de la oferta.
• Nos parágrafos iniciais, questiono a validade das chamadas estratégias econômicas do lado da oferta.

• Cualquier duda sobre la validez de este argumento se olvida rápidamente una vez que vemos los datos.
• Quaisquer dúvidas sobre a validade deste argumento são prontamente esquecidas assim que vemos os dados.

• Toda ciencia es empírica; pero la validez de los resultados obtenidos en cada experimento está inseparablemente ligada a las condiciones y al contexto de la conciencia en que el ensayo se lleva a cabo, es decir, la totalidad de nuestra naturaleza.
• Toda a ciência é empírica; mas a validade dos resultados obtidos em cada experimento está inseparavelmente vinculada às condições e ao contexto de consciência em que a experimentação se realiza, ou seja, a totalidade da nossa natureza.