bofetada på russisk

Eksempler på bofetada

• Le dio una bofetada.
• Она дала ему пощечину.

• Le pegó una bofetada.
• Я дала ему пощёчину.
  Я дал ему пощёчину.

• Aun así ... ¡no tenía que darme una bofetada!
• Даже если так... ей не следовало давать мне пощёчину!

• Ella me dio una bofetada en la barbilla.
• Она дала мне пощечину.

• Tom besó a Mary y ella le dio una bofetada.
• Том поцеловал Мэри, и она дала ему пощёчину.

• ¡Esa chica quiere una buena bofetada!
• Лупить надо эту девочку!

• Si Mary le dio una bofetada a Tom, estoy segura de que se lo merecía.
• Если Мэри дала Тому пощёчину, я уверена, что он это заслужил.

• Su despido fue una verdadera bofetada en la cara después de todo lo que hizo por la empresa.
• После всего, что она сделала для компании, её увольнение стало настоящей пощечиной.

• Después de decir cosas malas sobre ella, recibió una bofetada en la cara.
• Наговорив плохого про неё, он получил пощёчину.