inicio på russisk

Eksempler på inicio

• Era aun más difícil de lo que pensábamos al inicio.
• Это оказалось намного сложнее, чем мы думали изначально.
  Это было намного сложнее, чем мы думали изначально.

• Este es el inicio de una nueva era.
• Это начало новой эпохи.
  Это начало новой эры.

• Él sintió esa amenaza al inicio de su carrera.
• Эту угрозу он почувствовал уже в начале своей карьеры.

• Usted está en la página de inicio.
• Вы на домашней странице.

• Esta invención marcó el inicio de una nueva era en el tejido.
• Это изобретение явилось началом новой эпохи в ткацком деле.

• El inicio de la malaria se manifiesta por náuseas, vómitos, fiebre, escalofríos y dolor de cabeza.
• Первые симптомы малярии - тошнота, рвота, жар, озноб и головная боль.

• Las aplicaciones de software legítimas de proveedores líderes están llevando una carga adicional no deseada. Junto con su aplicación, algunas de ellas cambian varias configuraciones del navegador como si tu navegador les perteneciera. ¿Sabías que AVG, ICQ, Jookz, Babylon, ZoneAlarm, Incredimail, por nombrar solo algunos, modifican tu página de inicio, búsqueda predeterminada y otras configuraciones?
• Законные приложения от ведущих производителей несут дополнительную нежелательную нагрузку. Наряду с их применением, некоторые из них изменяют различные настройки браузера, словно ваш браузер у них. Знаете ли вы, что AVG, ICQ, Jookz, Babylon, ZoneAlarm, Incredimail это лишь немногие, кто изменяет вашу домашнюю страницу, поиск по умолчанию и другие настройки?