llama på russisk

Eksempler på llama

• En mi idioma, la "," se llama coma, el ";" se llama punto y coma, ":" se llama dos puntos, "…" se llama puntos suspensivos y esta frase acaba con un punto final.
• В моём языке знак "," называется запятой, ";" — точкой с запятой, ":" — двоеточием, "..." — многоточием, а предложение заканчивается точкой.

• Es un... eh... un cómo-se-llama. ¡Oh, es verdad! Se llama un cable de fibra óptica.
• Это... э-э-э... как там его. А, точно! Оптоволоконный кабель это называется.

• En la jerga del tenis, ganar un set 6-0 se llama un "bagel". Ganar dos sets a cero se llama un "double bagel". Ganar tres sets a cero, solo posible en un partido al mejor de cinco, se llama, no sorprendentemente, un "triple bagel". Los triples bagels son extremadamente raros en el tenis profesional.
• В теннисном жаргоне выигрыш сета со счётом 6-0 зовётся баранкой. Выигрыш двух сетов под ноль называется двойной баранкой. Выигрыш трёх сетов под ноль — что возможно лишь в матче до трёх победных сетов — ожидаемо называется тройной баранкой. Тройные баранки — огромная редкость в профессиональном теннисе.

• Pide, y se te dará; busca, y hallarás; llama, y se te abrirá; porque a todo el que pide se le da, y al que busca se le encuentra, y al que llama se le abrirá.
• Просите, и дано будет вам; ищите, и найдете; стучите, и отворят вам; ибо всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят.

• ¿Es una llama?
• Это лама?

• ¿Eso es una llama?
• Это лама?

• ¿No se llama Tom?
• Разве его не Томом зовут?

• ¿Cómo se llama eso?
• Как это называется?

• Él me llama a menudo.
• Он мне часто звонит.

• Llama a un policía.
• Вызовите полицейского.