nuestra på russisk

Eksempler på nuestra

• Vemos con nuestros ojos, oímos con nuestros oídos, tocamos con nuestra piel, olemos con nuestra nariz y degustamos con nuestra lengua.
• Мы видим глазами, слышим ушами, осязаем кожей, чувствуем запах носом и вкус - языком.

• Para cuando llegó nuestra madre, ya habíamos limpiado nuestra habitación.
• К тому времени как мама пришла, мы уже навели порядок в комнате.

• Todas las casas de nuestra calle excepto la nuestra eran azules.
• Все дома на нашей улице были синими, за исключением нашего.

• Nuestra diplomacia y nuestra estrategia militar estaban claramente en contradicción.
• Наша дипломатия и военная стратегия явно противоречили друг другу.

• Esta es nuestra primera cita, y probablemente nuestra última.
• Это наше первое свидание и, вероятно, последнее.

• Para nuestra sorpresa, Tom vino con Mary a nuestra fiesta.
• К нашему удивлению, Том пришёл к нам на вечеринку с Машей.
  К нашему удивлению, Том пришёл на нашу вечеринку с Машей.

• Nuestra salud es nuestra más preciada posesión.
• Здоровье — наша величайшая драгоценность.

• Morir no es lo contrario de vivir: pasamos nuestra vida viviendo, pero no pasamos nuestra muerte muriendo.
• Смерть - не противоположность "жизни": мы проводим жизнь, живя, однако мы не проводим смерть, умирая.
  Смерть не составляет противоположности к жизни: мы расходуем жизнь, живя, однако мы не расходуем смерть, умирая.