China på svensk

Eksempler på China

• China ha impuesto una zona de exclusión aérea sobre varias islas en disputa en el Mar Oriental de China.
• Kina har infört en flygförbudszon över flera omtvistade öar i Östkinesiska havet.

• China y Mongolia están separadas por la Gran Muralla China.
• Kina och Mongoliet är åtskilda av Kinas stora mur.

• Los costos laborales de la empresa en China han sido tan altos que un fenómeno inesperado en China está a punto de convertirse en la norma.
• Företagens arbetskraftskostnader har i Kina blivit så höga att ett omvänt Kina-fenomen håller på att bli allt vanligare.

• En la antigua China no había gatos; el gato que conocemos hoy no fue importado a China desde el extranjero hasta mucho más tarde.
• I det antika Kina fanns det inga katter; katten som vi känner till idag importerades inte till Kina från utlandet förrän mycket senare.

• Lo que dejó la mayor impresión de China es la comida china.
• Det som gjorde störst intryck från Kina är den kinesiska maten.

• Yo puedo describir China, especialmente en relación a las grandes ciudades como Beijing, en una frase - China es un país cuyo ritmo de vida es ambos rápido y sin prisa.
• Jag kan beskriva Kina, särskilt i relation till stora städer som Peking, i en mening - Kina är ett land vars livstakt är både snabb och avkopplande.

• Me encantan las paredes, y me encanta China. Me encanta especialmente la Gran Muralla China. Todos son tremendos.
• Jag älskar murar, och jag älskar Kina. Jag älskar särskilt Kinesiska muren. De är alla fantastiska.

• Lo que más me impresiona de China es la comida china.
• Det som imponerar mig mest om Kina är kinesisk mat.

• Por supuesto, aprendí sobre China de los libros de texto cuando estaba en Japón, pero lo que veo por mí mismo en China es completamente diferente de lo que se describe en esos libros de texto.
• Naturligtvis lärde jag mig om Kina från läroböcker när jag var i Japan, men det jag ser med egna ögon i Kina är helt annorlunda än vad som beskrivs i de där läroböckerna.

• Por ejemplo, el transporte público de China es sin lugar a dudas mejor que el de Reino Unido, pero la asistencia social de Reino Unido puede que sea mejor que la de China.
• Till exempel är Kinas kollektivtrafik utan tvekan bättre än Storbritanniens, men Storbritanniens offentliga välfärd kan vara bättre än Kinas.