Universo på svensk

Eksempler på Universo

• Los seres humanos han estado fascinados durante mucho tiempo con el potencial de vida en el Universo, incluso antes de que las personas supieran lo que era el Universo.
• Människor har länge varit fascinerade av potentialen för liv i Universum—redan innan människor visste vad Universum var.

• En los últimos 30 años, los astrónomos han desarrollado la capacidad de ver el universo en ondas de radio, rayos gamma y todas las energías intermedias. Esta habilidad nos ha permitido descubrir eventos asombrosos en nuestro universo.
• Under de senaste 30 åren har astronomer utvecklat förmågan att se universum i radiovågor, gamma-strålar och alla energier däremellan. Denna förmåga har gjort att vi har kunnat upptäcka fantastiska händelser i vårt universum.

• Creo que quien creó el Universo, un agujero en el cielo encima de él, tampoco tenía idea de lo que es el "Universo".
• Jag tror att den som skapade Universum, ett hål i himlen ovanför honom, inte heller hade någon aning om vad "Universum" är.

• Observando con el telescopio Hubble, los astrónomos han refinado su cálculo sobre la tasa de expansión del universo y han descubierto la existencia de una fuerza llamada energía oscura, que está causando que el universo se expanda cada vez más rápido con el tiempo.
• Genom att observera med Hubble-teleskopet har astronomer förfinat sin beräkning av universums expansionshastighet och upptäckt existensen av en kraft kallad mörk energi, som får universum att expandera snabbare och snabbare ju längre tiden går.

• Su error fue imaginarse que eran el centro. La humanidad no es el centro del universo. La Tierra no es el centro del universo.
• Deras misstag var att tänka på sig själva som centralitet. Mänskligheten är inte centrum av universum. Jorden är inte centrum av universum.

• En un universo muy, muy lejano donde todo lo que se visualiza se hace realidad, un novato intentó visualizar un objeto de cuatro dimensiones, sólo para terminar visualizando un objeto con un infinito número de dimensiones que mandó toda nuestra existencia a la desorganización, acabando de ese modo con el universo que conocemos.
• I ett långt, långt bortomliggande universum där vad som helst som visualiseras blir verkligt, försökte en noob att visualisera ett fyradimensionellt objekt, bara för att slutligen visualisera ett objekt med ett oändligt antal dimensioner som satte vår hela existens i oordning och därmed avslutade universum som vi känner det.

• Me perdí en tu universo.
• Jag förlorade mig själv i ditt universum.

• Hola, soy el Rey del Universo.
• Hej, jag är Universums Kung.

• Es un gran universo.
• Det är ett stort universum.

• ¿Es el universo ilimitado?
• Är universum oändligt?