abismo på svensk

Eksempler på abismo

• El que lucha contra los monstruos tiene que procurar no convertirse en uno, ya que, cuando se mira durante demasiado tiempo a un abismo, el abismo también os observa.
• Den som kämpar med monster bör se till att han själv inte blir ett monster. Och när du stirrar länge in i en avgrund, stirrar avgrunden också in i dig.

• No mires al abismo, si no el abismo te mirará a ti.
• Titta inte in i avgrunden. Annars kommer avgrunden att titta tillbaka på dig.

• ¿Qué tan profundo es el abismo?
• Hur djupt är avgrunden?

• Él fue tragado por el abismo.
• Han slukades av avgrunden.

• Un paso más, y caerás en un abismo.
• Ett steg längre, och du kommer att falla ner i en avgrund.

• Llámalo un abismo - ¡qué tan profundo es!
• Kalla honom en avgrund - hur djup han är!

• Entre mi conciencia y yo hay un abismo.
• Mellan mig och mitt medvetande finns en avgrund.

• Está de pie en el borde del abismo.
• Han står på kanten av avgrunden.

• Hay un abismo entre nuestras opiniones.
• Det finns en klyfta mellan våra åsikter.

• No hay atajos a la cima, sólo al abismo.
• Det finns inga genvägar till toppen, bara till botten.