acero på svensk

Eksempler på acero

• Antes de verter la mezcla de cemento en los moldes para una fundación, el equipo de trabajo coloca de manera segura una armadura de varillas de acero a un espaciado predeterminado para reforzar el hormigón endurecido del edificio terminado. Si una pieza de acero no es lo suficientemente larga para abarcar la distancia requerida, los trabajadores superpondrán dos piezas y las atarán juntas para formar una unión fuerte.
• Innan de häller betongblandning i formar för en grund placerar arbetslaget säkert en armatur av stålstänger med förutbestämd avstånd för att förstärka det färdiga byggnadens härdade betong. Om en stång inte är tillräckligt lång för att spänna över det erforderliga avståndet kommer arbetarna att överlappa två stycken och binda dem tillsammans för att skapa en stark fog.

• Las trampas de acero son ilegales.
• Stålfällor är olagliga.

• Él tiene una voluntad de acero.
• Han har en vilja av stål.

• El acero inoxidable no se oxida.
• Rostfritt stål rostar inte.

• Una de las cualidades del acero es la dureza.
• En av egenskaperna hos stål är hårdhet.

• El acero es una industria clave.
• Stål är en nyckelindustri.

• Este acero es inoxidable.
• Detta stål är rostfritt.

• Él tiene un agarre de acero.
• Han har ett grepp av stål.

• Forjó el acero en una espada.
• Han smidde stålet till ett svärd.

• Yo tengo una vejiga de acero.
• Jag har en blåsa av stål.