aplicable på svensk

Eksempler på aplicable

• De todos modos, no es aplicable a ti
• Hur som helst, det gäller inte dig

• Este comentario no es aplicable a ti.
• Denna kommentar är inte tillämplig för dig.

• ¿Esa regla es aplicable a nosotros los extranjeros?
• Är den regeln tillämplig för oss utlänningar?

• Esta ley es aplicable en cada caso.
• Denna lag gäller i varje fall.

• Esta ley es aplicable a todos los casos.
• Denna lag är tillämplig på alla fall.

• Utiliza nuevas tecnologías cuando sea aplicable.
• Använd ny teknik när det är tillämpligt.

• El concepto de resistencia es igualmente aplicable en fluidos.
• Begreppet motstånd är lika tillämpligt i vätskor.

• Indica el número aplicable, levantando el número correspondiente de dedos.
• Indikera det tillämpliga numret genom att hålla upp motsvarande antal fingrar.

• Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.
• Ingen skall hållas skyldig till något straffrättsligt brott på grund av någon handling eller underlåtenhet som inte utgjorde ett straffrättsligt brott, enligt nationell eller internationell lag, vid den tidpunkt då den begicks. Ingen skall heller ådömas en strängare påföljd än den som var tillämplig vid den tidpunkt då det straffrättsliga brottet begicks.