aprender på svensk

Eksempler på aprender

• Tengo solo tres objetivos en la vida: aprender, aprender y aprender.
• Jag har bara tre mål i livet: att lära, att lära och att lära.

• A menudo se dice que la mejor manera de aprender un idioma extranjero es aprender de un hablante nativo.
• Det sägs ofta att det bästa sättet att lära sig ett främmande språk är att lära sig från en infödd talare.

• El que quiera aprender a cabalgar primero tiene que aprender a montar y desmontar del caballo correctamente.
• Den som vill lära sig att rida häst måste först lära sig att stiga på och av korrekt.

• La mayoría de la gente dice que la mejor manera de aprender una lengua extranjera es aprender de un hablante nativo.
• De flesta människor säger att det bästa sättet att lära sig ett främmande språk är att lära sig från en infödd talare.

• Tuve que aprender de la manera más difícil que necesitas aprender para obtener buenas calificaciones en la universidad.
• Jag var tvungen att lära mig den svåra vägen att man måste lära sig för att få bra betyg på universitetet.

• Quienquiera que quiera aprender a andar a caballo tiene que aprender primero a montarse y desmontarse correctamente.
• Den som vill lära sig att rida häst måste först lära sig att stiga på och av korrekt.

• Para aprender todos los idiomas que ha aprendido él, debería llegar a los 90 años. Y todavía queda mucho. No sé que será más difícil entonces, aprender o sobrevivir.
• Han har redan lärt sig fler språk än vad jag kommer ha lärt mig, om jag skulle nå åldern av nittio. Och det är fortfarande en lång väg att gå! Jag vet fortfarande inte vad som kommer vara svårare: att lära sig eller att överleva.

• No podemos aprender japonés sin aprender kanji.
• Vi kan inte lära oss japanska utan att lära oss kanji.

• Para aprender un idioma indígena o minoritario, a menudo es necesario aprender el idioma dominante de la región o país.
• För att lära sig ett ursprungsspråk eller minoritetsspråk är det ofta nödvändigt att lära sig det dominerande språket i regionen eller landet.

• Si un hombre quiere aprender a sonar como un hablante nativo de japonés, no solo debe aprender japonés de mujeres. Lo opuesto es cierto para una mujer.
• Om en man vill lära sig att låta som en infödd talare av japanska, bör han inte bara lära sig japanska av kvinnor. Det omvända gäller för en kvinna.