arriesgar på svensk

Eksempler på arriesgar

• Ve a arriesgar tu cabeza y pensar un pensamiento que hasta ahora nadie ha tenido; ve a arriesgar tu paso y caminar un camino que hasta ahora nadie ha pisado; para que el Hombre pueda construirse a sí mismo, y no ser hecho por nadie ni por nada más.
• Gå och riskera ditt huvud och tänk en tanke som ingen haft tidigare; gå och riskera ditt steg och gå en väg som ingen trampat tidigare; så att människan kan bygga sig själv och inte bli formad av någon eller något annat.

• No podemos arriesgar eso.
• Vi kan inte riskera det.

• Dijo que se iba a arriesgar.
• Han sa att han skulle ta en risk.

• No estoy dispuesto a arriesgar eso.
• Jag är ovillig att riskera det.

• No estoy dispuesto a arriesgar eso.
• Jag är inte villig att riskera det.

• Estoy dispuesto a arriesgar eso.
• Jag är villig att riskera det.

• No puedo permitirme arriesgar.
• Jag har inte råd att ta risker.

• Yo no quiero arriesgar mi vida.
• Jag vill inte riskera mitt liv.

• No le importa arriesgar la vida.
• Han har inget emot att riskera sitt liv.

• ¿Estarías dispuesto a arriesgar tu vida por eso?
• Skulle du vara villig att satsa ditt liv på det?