1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - sv
  4. buque

buque på svensk

Vi har to oversettelser av buque i spansk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til buque.

Eksempler på buque

  • El buque fue descargado en el puerto.
  • Fartyget blev lossat i hamnen.
  • Es muy agradable cruzar el océano en buque.
  • Det är mycket trevligt att korsa havet med båt.
  • Ya está completa la dotación del buque.
  • Skeppets besättning är nu komplett.
  • El casco del buque está averiado.
  • Skeppets skrov är skadat.
  • ¡Hemos destruido el buque insignia enemigo!
  • Vi har förstört fiendens flaggskepp!
  • Dime cómo vas a coger el buque de Mwanza a Bukoba.
  • Berätta för mig hur du kommer att ta ångbåten från Mwanza till Bukoba.
  • Un buque de carga, con rumbo a Atenas, se hundió en el Mediterráneo sin dejar rastro.
  • Ett fraktfartyg, på väg till Aten, sjönk i Medelhavet utan ett spår.
  • Ese buque de guerra armado con ocho cañones es de clase "Queen Elizabeth".
  • Detta krigsfartyg beväpnat med åtta kanoner är av "Queen Elizabeth"-klass.
  • El capitán de un buque debe permanecer atento a que una boya de calidad esté unida a cada ancla por una cuerda robusta, por lo que cualquiera podría encontrar y elevar el ancla si el cable principal del ancla tuviese que ser cortado, fuera a caer en el mar o fuera a ser extraída aparte.
  • En skeppares kaptenskap måste förbli uppmärksam på att en pålitlig boj ska vara fäst vid varje ankare med ett stadig rep, så att man kan hitta och lyfta ankaret om dess ankarkabel skulle slitas isär, falla i havet eller bli huggit itu.
  • Cada pistola creada, cada buque de guerra botado, cada misil disparado significa, al final, un robo a aquellos que tienen hambre y no se les da de comer, a aquellos que tienen frío y no se les viste. Este mundo armado no está simplemente gastando dinero. Está gastando el sudor de sus trabajadores, el genio de sus científicos, las esperanzas de sus niños.
  • Varje gevär som tillverkas, varje fartyg som sjösätts, varje raket som avfyras betyder, i slutlig bemärkelse, ett stöld från dem som hunger och inte blir matade, de som är kalla och inte är klädda. Denna värld i vapensmide spenderar inte bara pengar. Den spenderar svetten från sina arbetare, geniet från sina forskare, hoppet från sina barn.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det spanske ordet "dar un préstamo por una hipoteca en mano" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet Tacierne en god oversettelse for det svenske ordet Tajo?