corales på svensk

Eksempler på corales

• La decoloración de los corales no mata inmediatamente a los corales. Tienen el potencial de recuperarse si las temperaturas descienden por debajo de niveles estresantes y permanecen allí durante un largo período de tiempo—sin nuevos shocks.
• Korallblekning dödar inte omedelbart koraller. De har potential att återhämta sig om temperaturerna sjunker tillbaka under stressiga nivåer och förblir där under en lång tid - utan nya chocker.

• La decoloración de los corales ocurre cuando los corales se estresan por el calor lo suficiente como para expulsar su fuente principal de alimento, las microalgas que viven dentro de sus células. Esto deja al coral luciendo tan blanco como si hubiera estado sumergido en blanqueador.
• Korallblekning sker när koraller blir tillräckligt värmestressade för att stöta ut sin primära källa till mat, mikroalgerna som lever inuti deras celler. Detta får korallen att se vit ut som om de hade legat i blekmedel.

• Los corales pueden vivir miles de años.
• Koraller kan leva i tusentals år.

• Lamentablemente, casi todos los modelos climáticos muestran que la recuperación significativa de los corales a lo largo de la Gran Barrera de Coral puede ser muy difícil, si es que es posible en absoluto.
• Tyvärr visar nästan alla klimatmodeller att meningsfull återhämtning av koraller längs Stora barriärrevet kan vara mycket svårt, om det ens är möjligt överhuvudtaget.